Cahiers d'études africaines

Des abolitions à l'idéologie de l'humanitaire

  Version imprimable   Signaler cette page  
Mike Dottridge

Types of Forced Labour and Slavery-like Abuse Occurring in Africa Today

A Preliminary Classification

Résumé

Types de travail forcé et de violations analogues à l’esclavage en Afrique aujourd’hui. Classification préliminaire. – Nous examinons dans cet article par quels moyens certaines personnes sont contraintes ou forcées de travailler pour d’autres dans l’Afrique subsaharienne d’aujourd’hui, y compris les méthodes liées à l’esclavage traditionnel. Tout en admettant qu’il est difficile d’appliquer l’idée selon laquelle le travail non volontaire constitue un abus dans une région où les femmes et les enfants n’ont généralement d’autre choix que de travailler pour le chef de leur foyer, cet article établit trois types de cas, répertoriés en trois tableaux. Le premier identifie neuf types de coercition exercée pour forcer des personnes à travailler pour quelqu’un qui n’est pas de leur famille. Le deuxième tableau énumère huit manières dont les gens en Afrique arrivent à des situations où elles sont forcées de travailler pour d’autres. Le troisième classe en huit catégories les diverses formes d’exploitation abusive rapportées en Afrique, et des exemples sont donnés pour chacune d’entre elles. Enfin, l’article examine la terminologie utilisée par les organisations internationales pour décrire ces situations, et observe que, dans la plus grande partie de l’Afrique, l’opinion n’arrive pas à déterminer clairement quelles pratiques peuvent être tolérées.

Abstract

Various ways in which people are forced or coerced into working for others in sub-Sahara Africa today, including some linked to historical slavery, are examined in this article. They are categorised according to the types of coercion used and the circumstances in which people enter situations in which they are forced to work for others. Recognising that the idea that involuntary work constitutes an abuse is difficult to apply in a region where both wives and children routinely have no choice but to work for the head of their household, the article categorises cases in three separate tables. Table 1 identifies nine types of coercion used to force people to work for someone other than a member of their own family. Table 2 lists eight ways in which people in Africa enter situations in which they are forced to work for others. Table 3 categorises the various forms of abusive exploitation reported to be occurring in Africa into eight categories and is followed by examples of some of these. Finally, the articles reviews the terminology used by international organisations for describing these situations and observes that in most of Africa members of the public are not sure what practices should or should not be tolerated.

Pour citer cet article

Mike Dottridge,  Types of Forced Labour and Slavery-like Abuse Occurring in Africa Today. A Preliminary Classification, Cahiers d'études africaines, 179-180, 2005
http://etudesafricaines.revues.org/document5619.html